darling

darling
1. noun
Liebling, der

she was his darling — sie war seine Liebste od. sein Schatz

2. adjective
geliebt
* * *
1. noun
1) (a dearly loved person (often used as a term of endearment): Is that you, darling ?) der Liebling
2) (a lovable person: Mary really is a darling!) der Schatz
2. adjective
1) (much loved: My darling child!) geliebt
2) (lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) allerliebst
* * *
dar·ling
[ˈdɑ:lɪŋ, AM ˈdɑ:r-]
I. n
1. (beloved) Liebling m, Schatz m, Schätzchen nt
oh, \darling, I do love you Liebling, ich liebe dich
2. (lovable person) Engel m, Schatz m
what a \darling you are to bring me some tea! das ist wirklich nett von dir, dass du mir Tee bringst!
to be sb's \darling jds Liebling sein
be a \darling and ... sei so lieb [o nett] und ..., sei ein Schatz und ...
3. (fam: friendly term) Schatz m, Schätzchen nt
here's your change, \darling hier ist Ihr Wechselgeld, Schätzchen fam
II. n modifier
1. (beloved) hübsch, reizend, entzückend; (in a letter)
\darling Martha, ... Liebe Martha, ...
2. (pretty) cat süß, goldig, lieb, SCHWEIZ a. herzig
a \darling little cottage ein reizendes kleines Landhaus
* * *
['dAːlɪŋ]
1. n
1) Schatz m; (esp child) Schätzchen nt

he is mother's darling/the darling of the crowds — er ist Mamas Liebling/der Publikumsliebling

she's a little darling —

that cat is a little darling — diese Katze ist ein liebes kleines Tierchen

be a darling and ... — sei so lieb or nett und ..., sei ein Schatz und ...

2) (form of address) Liebling m, Schatz m, Schätzchen nt
2. adj
cat, dress etc süß, goldig; wife etc lieb; house reizend
* * *
darling [ˈdɑː(r)lıŋ]
A s Liebling m, fig auch Lieblingskind n:
darling of fortune Glückskind n;
aren’t you a darling du bist doch ein Engel oder ein lieber Kerl
B adj
1. lieb, geliebt, Herzens…
2. reizend, entzückend, goldig, süß:
a darling little hat
* * *
1. noun
Liebling, der

she was his darling — sie war seine Liebste od. sein Schatz

2. adjective
geliebt
* * *
n.
Liebling -e m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Darling — is a term of endearment of Anglo Saxon origin. It may also refer to: Contents 1 People 2 Places 3 Films 4 Music 5 …   Wikipedia

  • Darling — bezeichnet: einen Fluss in Australien, siehe Darling River einen Spielfilm aus dem Jahr 1965 von J. Schlesinger, siehe Darling (1965) mehrere im Jahr 2007 veröffentlichte Spielfilme Darling (2007, Christine Carrière), französischer Spielfilm von… …   Deutsch Wikipedia

  • Darling — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Darling (desambiguación). Darling Río Darling, en las cercanías de Bourke. País …   Wikipedia Español

  • Darling (EP) — Darling EP by Kylie Minogue Released 9 February 2007 …   Wikipedia

  • darling — DÁRLING s.m. şi f. invar. (Termen de adresare din engleză) Dragă! [< engl. darling]. Trimis de LauraGellner, 17.02.2005. Sursa: DN  DÁRLING s. m. f. inv. drag! dragă! (< engl. darling) Trimis de …   Dicționar Român

  • darling — dar ling, a. Dearly beloved; regarded with especial kindness and tenderness; favorite. Some darling science. I. Watts. Darling sin. Macaulay. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • darling — dar ling, n. [OE. derling, deorling, AS. de[ o]rling; de[ o]re dear + ling. See {Dear}, and { ling}.] One dearly beloved; a favorite. [1913 Webster] And can do naught but wail her darling s loss. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Darling — Darling, Fluß in der englischen Colonie Neu Süd Wales (Australien) mündet in den Murray, u. Darlingsberge, Bergkette im Westen des Australischen Continents, benannt nach Ralph Darling, 1825–1831 Gouverneur von Neu Süd Wales, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Darling [2] — Darling, größter Nebenfluß des Murray in Australien und mit 2870 km längster Fluß des Erdteils, entsteht aus den Quellflüssen Culgoa (von seiner nur 96 km von der Ostküste entfernten Quelle in den Darling Downs Condamine genannt) und Barwan, der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • darling — O.E. deorling darling, favorite minion, double dim. of deor dear (see DEAR (Cf. dear)). The vowel shift from e to a (16c.) is usual for er followed by a consonant. It is better to be An olde mans derlyng, than a yong mans werlyng (1562) …   Etymology dictionary

  • darling — dȃrling m <indekl.> DEFINICIJA ekspr. dragi ( a), ljubimac ( mica), voljeni ( a) ETIMOLOGIJA engl. darling …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”